¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â Äڷγª19 ¿©ÆÄ¿¡µµ ¿ª´ë 1ºÐ±â ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀº º°µµ À繫Á¦Ç¥ ±âÁØÀ¸·Î ¿Ã...
¡°ÇÑ ¾Ë ÇÑ ¾Ë »ì¾ÆÀÖ´Â °« ÁöÀº ¹äÀÇ Ç³¹Ì¸¦ ±×´ë·Î ÀçÇöÇÑ ¡®The¹Ì½Ä ¹ä¡¯À» ÅëÇØ Áï¼®¹äÀ» ²¨¸®´ø ¼ÒºñÀڵ鵵 Á¦´ë·Î Áñ±æ ¼ö...
ºÏÇÑÀÇ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯ °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ȯÀÚ°¡ ¿¬ÀÏ ±ÞÁõÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Á¤ºÎ°¡ 16ÀÏ Äڷγª19 ¹é½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀǾàǰ°ú ÀÇ...
ÀÚ»ýÀÇ·áÀç´ÜÀº ¶§ À̸¥ ¹«´õÀ§¿¡ º¹Áö »ç°¢Áö´ë µ¶°Å ¾î¸£½ÅµéÀÌ ½Ã¿øÇÑ ¿©¸§À» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ȥ¼±â ¹°Ç°À» Áö¿øÇÑ´Ù°í 1...
ÄÚ¿À·ÕÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 42.9% Áõ°¡ÇÑ 286¾ï ¿øÀ¸·Î ÀáÁ¤Áý°èµÆ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. °°Àº ±â...
¸ÅÃâó¿¡ ¹ö¶óÀÌÁð ºüÁö°í Ä÷ÄÄ Æ÷ÇÔ ¡®½º³Àµå·¡°ï8 1¼¼´ë¡¯ ¼öÁÖ ¼º°ø ¿µÇ⠻ZÀüÀÚÀÇ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â 5´ë ¸ÅÃâó¿¡ Ä÷ÄÄÀÌ Ã³À½...
´ë¿ìÁ¶¼±ÇؾçÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¿µ¾÷¼Õ½Ç 4701¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö³ÇØ 1ºÐ±â ¿µ¾÷¼Õ½Ç 2129¾ï ¿øº¸´Ù ...
»ï¾ç½ÄǰÀÌ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2000¾ï ¿øÀ» µ¹ÆÄÇÏ¸ç ºÐ±â »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. »ï¾ç½ÄǰÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2021¾ï ¿øÀ¸·Î ...
1ºÐ±â ½ÅÂ÷¿ë(OE) ŸÀ̾î 29.5% Áõ°¡ ±³Ã¼¿ë(RE) ŸÀ̾î, ÆÒµ¥¹Í ÀÌÀü ȸº¹ Äڷγª ÀÌÀü ´ëºñ ¼öÃâÀº 20.7% °¨¼Ò ±¹³» ŸÀ̾î...
ÀÏ»óȸº¹ Á¤Ã¥ÀÌ ¼Óµµ¸¦ ³»¸é¼ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¸Ô´Â ¾à(°æ±¸¿ë Ä¡·áÁ¦)ÀÇ Ã³¹æ ´ë»óÀÌ ´ëÆø È®´ëµÆ´Ù...
Çѱ¹Å¸ÀÌ¾î¾ØÅ×Å©³î·ÎÁö(Çѱ¹Å¸À̾î)ÀÇ »ç¾÷Çü ÁöÁÖȸ»çÀÎ Çѱ¹¾ØÄÄÆÛ´Ï°¡ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ±Û·Î¹ú ¿¬°á °æ¿µ½ÇÀû ±âÁØ ¸ÅÃâ¾× 269...
¿Ã 1ºÐ±â ±âÁØ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ½Ã¼³ÅõÀÚ´Â ÁÙ°í LGÀüÀÚ´Â ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 16ÀÏ ºÐ±âº¸°í¼¸¦ ÅëÇØ 1ºÐ±â ¹Ý...
ÀûÀÚ °¨¼Ò Æø ÁÙ¾úÁö¸¸ ¿Ã ÇϹݱ⠳» ±Øº¹ ¾î·Á¿ï µí Àúºñ¿ëÇ×°ø»ç ¾÷°è°¡ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ Áõ°¡·Î ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÏ´Â µî ±â³ª...
»ïõ¸®, 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ 71%¡é¡¦¾ËÅæ½ºÆ÷Ã÷µµ 57% ÁÙ¾îµé¾î ¾Ë·ç¹Ì´½ µî ±Þµî ºÎǰ°ª Ÿ°Ý¡¦½ÅÁ¦Ç° ´Ã·Á 2ºÐ±â ¹ÝÀü ³ë·Á Äڷγª19...
1990³â´ë ÃÊ¹Ý ¾à 2³â µ¿¾È ÇÁ·Î°ñÆÛ·Î Ȱµ¿ °¡±¸¾÷ µî ¿©·¯ ȸ»ç¿¡¼ ¸¶ÄÉÆÃ °æÇ衦2012³â ÄÚ¿À·ÕFnC ÀÔ»ç °ñÇÁ¿þ¾î »ç¾÷ Áø...
µ¿±¹Á¦¾àÀÌ ºÐ±â ¸ÅÃâ¾× »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. µ¿±¹Á¦¾àÀº ¿¬°á±âÁØ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ½ÇÀûÀ» Áý°èÇÑ °á°ú ¸ÅÃâ 1657¾ï ¿ø, ...
SK½ºÄù¾î´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 1Á¶3211¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. °°Àº ±â°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 3802¾ï ¿øÀÎ °ÍÀ¸...
½Ç¿Ü ¸¶½ºÅ© Âø¿ë ÇØÁ¦, °Å¸®µÎ±â ¿ÏÈ µîÀ¸·Î ¿ÜÃâ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¸é¼ ¸®¿ÀÇÁ´×(°æÁ¦ Àç°³) ÃÖ´ë ¼öÇý¾÷Á¾À¸·Î ²ÅÈ÷´Â ÆíÀÇÁ¡¾÷...
īī¿À´Â ȯ°æ, »çȸ, Áö¹è±¸Á¶ ¿µ¿ªÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ¼º°ú¸¦ ´ãÀº µÎ ¹øÂ° ESG º¸°í¼ ¡®2021 īī¿ÀÀÇ ¾à¼Ó°ú Ã¥ÀÓ¡¯À» 16ÀÏ °ø°³Çß...
±¹È¸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ º¹ÁöÀ§) ¹ý¾È½É»ç¼ÒÀ§¿øÈ¸¸¦ Åë°úÇÑ ¡®°£È£¹ý¡¯À» ³õ°í ÀÇ»ç´Üü¿Í °£È£»ç´ÜüÀÇ ¡®¹Ý´ë¡¯¿Í ¡®Âù¼º¡¯ ÀÇ...
±ÝȣŸÀ̾ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 7387¾ï ¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ 5856¾ï ¿ø ´ëºñ 2...
»ï¼ºÀüÀÚ, ¾÷°è ÃÖÃÊ ¡®3³ª³ë¡¯ ¾ç»ê ¸ñÀüTSMC, 1.4³ª³ë °øÁ¤ °³¹ß °èȹ ¹ßÇ¥ÀÎÅÚ¤ýIBM µî Ãʹ̼¼ °øÁ¤ °æÀï ÇÕ¼¼ M&A»Ó ¾Æ...
±¹³» ÁÖ¿ä ±×·ì ÃѼö°¡ 20~23ÀÏ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¹æÇÑ¿¡ ¸ÂÃç ¹Î°£ °æÁ¦¿Ü±³¸¦ Áغñ ÁßÀÌ´Ù. À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÙÀ̵ç ...
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ°¡ »ó°æ°è ±³¼öµéÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ 3´ë ÇÙ½É ¸®½ºÅ©¸¦ Áø´ÜÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ´ëÀÀ Àü·«À» Á¦½ÃÇß´Ù. Àü°æ·Ã...
¿À¸®¿Â±×·ìÀÇ »ç¾÷ȸ»ç ¿À¸®¿ÂÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1086¾ï ¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 6.5% ¼ºÀåÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû...
¿¡½ºÆ¼ÆÊÀº Áö³ 9ÀϺÎÅÍ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)±îÁö 4Àϰ£ ¹Ì±¹ º¸½ºÅæ¿¡¼ ¿¸° 'TIDES USA' ÇÐȸ¿¡ Âü¼®ÇØ Spotlight Session¿¡¼...
µð¿¢½º¾ØºêÀÌ¿¢½º(Dx&Vx)´Â Áö¿À¿µ°ú Çù¾÷ÇØ Ÿ¾×¿ë(ħ) Äڷγª19 Ç׿ø ÀÚ°¡Áø´Ü ŰƮ¸¦ Àü±¹ 1¸¸2000¿© °÷ÀÇ ¾à±¹À» Åë...
ÀÌ¿µ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ½ÅÀÓ Àå°üÀÌ 16ÀÏ ¼Ò»ó°øÀΡ¤ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ ¿ÏÀüÇÑ È¸º¹À» Àå°ü ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ²Å¾Ò´Ù. ÀÌ Àå°üÀº ...
Áø¿¡¾î°¡ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â º°µµ±âÁØ ¿µ¾÷¼Õ½ÇÀÌ 464¾ï ¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â(601¾ï ¿ø ÀûÀÚ) ´ëºñ ÀûÀÚÆøÀÌ 137¾ï ¿ø Ãà¼ÒµÆ´Ù°í 16ÀÏ ...
Ƽ¿þÀÌÇ×°øÀº ¿¬°á À繫Á¦Ç¥ ±âÁØÀ¸·Î ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡ ¸ÅÃâ 597¾ï ¿ø, ¿µ¾÷¼Õ½Ç 390¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ °ø½ÃÇß´Ù. ¸ÅÃâÀº ...
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ °æÁ¦¡¤»ê¾÷´ÜüµéÀÌ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ Á¤º¸±â¼úÇùÁ¤(ITA) È®´ë °³Á¤À» Çù»óÇØ¾ß ÇÑ...
SSG´åÄİú WÄÁ¼ÁÀÌ ½Å¼¼°è±×·ìÀÇ ´ë±Ô¸ð ÅëÇÕ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¡®ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ¡®¸¦ ¸Â¾Æ °í°´µéÀ» À§ÇÑ Åë Å« ÇýÅÃÀ» Á¦...
¹ÙÀÌ¿ÀÁ¦¾à±â¾÷ ¸ÞµðÅ彺´Â ¿¬°á±âÁØ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 398¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇØ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 25% Áõ°¡Çß´Ù°í 16ÀÏ °ø½ÃÇß´Ù. °°Àº ±â°£...
11¹ø°¡ ÁÖ½Äȸ»ç°¡ 1ºÐ±â Á÷¸ÅÀÔ°ú ¾Æ¸¶Á¸ ±Û·Î¹ú ½ºÅä¾î, ¶óÀÌºê ¹æ¼Û¿¡¼ À¯ÀǹÌÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¸ç ½ÇÀû ¿ª½Ã °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù...
±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â ¿©ÆÄ·Î À¯·ùÇÒÁõ·á°¡ ¶Ç´Ù½Ã ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2016³â 5¿ù À¯·ùÇÒÁõ·á °Å¸® ºñ·Ê±¸°£Á¦°¡ Àû¿ëµÈ ...
Àü ¼¼°è°¡ ¼ö¼Ò »ê¾÷ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®¸ç ±¹Á¦ °æÀïÀÌ º»°ÝÈÇϰí ÀÖ¾î ¿ì¸®³ª¶óµµ Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù. 16ÀÏ...
ÃÑ 28Æí ´©Àû Á¶È¸ ¼ö 1¾ï ºä ´Þ¼º¼ÒºñÀÚÀÇ ²Þ, °¶·°½Ã S22·Î ´ã¾Æ³» »ï¼ºÀüÀÚ°¡ °¶·°½Ã S22 »ç¿ëÀÚ¿ÍÀÇ ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â ¼ÒÅëÀ» ...
ÇǾ¾¿¤ÀÌ Äڷγª19 Áø´ÜŰƮÀÇ ±¹³» ¸ÅÃâ È®´ë·Î ¿ÃÇØ 1ºÐ±â È£½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. ÇǾ¾¿¤Àº 1ºÐ±â ¿¬°á±âÁØ ¸ÅÃâ¾× 184¾ï1600...
¡°ÃÖ±Ù Çѱ¹ ¸ÆÁÖ ½ÃÀåÀº ±ÂÁî¸ÆÁÖ°¡ ÈïÇàÇßÁö¸¸, ±ÂÁî¸ÆÁÖ¸¸ ³²¾Ò½À´Ï´Ù.¡± ¹®Çõ±â Á¦ÁÖ¸ÆÁÖ ´ëÇ¥´Â ¡°±¹³» ¸ÆÁÖ½ÃÀåÀº ÃÖ±Ù ´Ù...
¼¼¾ÆÁ¦°ÁöÁÖ´Â 1ºÐ±â ¿¬°á ±âÁØ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 56% Áõ°¡ÇÑ 9161¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀ͵µ °°Àº...
¡®¼ÒÀ硤ºÎǰ °úÇб³½Ç¡¯ È®´ë¡¦¼öÇý ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â 3000¸í »çȸ°øÇå¿¡ 63¾ï ¿ø ÅõÀÚ¡¦Àü³â ´ëºñ 2¹èÀÌ»ó È®´ë °¿ë¹Î LGÀ̳ëÅØ Ã¥ÀÓ...
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ¿À´Â 24ÀÏ ´ëÇÑ»óÀÇ È¸°ü¿¡¼ '½Å±â¾÷°¡Á¤½Å ¼±Æ÷½Ä'À» °®´Â´Ù. ÃÖÅ¿ø ´ëÇÑ»óÀÇ È¸ÀåÀÌ °æÁ¦°è ´ëÇ¥·Î ¼±...
ÇÑÁøÀÌ ¹°·ù Á¤º¸ Á¦°øÀ» °È¸¦ À§ÇØ ¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼ÒÀçÀÇ ½ÅȺôµù¿¡¼ '·ÎÁö´ö½º ¼Æ÷ÅÍÁî' 1±â ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í 16ÀÏ ...
±Û·Î¹ú °¡±¸ ºê·£µå Áö´©½º´Â Çö´ë¹éÈÁ¡ ¹× ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ Àü ÁöÁ¡¿¡¼ °¡Á¤ÀÇ´Þ ±â³ä ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû...
Àα¸ °í·ÉÈ¿Í »ýȰ½À°ü º¯È·Î ±¹³» 20¼¼ ÀÌ»ó °íÇ÷¾Ð ȯÀÚ°¡ Áö³ 14³â°£ 1.94¹è Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ °íÇ÷¾Ð Áø...
¿¡½ºÆ¼ÆÊÀÌ ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼ ¹ÙÀÌ¿ÀÀǾàǰ À§Å¹»ý»ê°³¹ß(CDMO)À» Ȱ¿ëÇÑ mRNA Ç÷§Æû ±â¼úÀ» ¹ßÇ¥Çϰí ÇöÁö ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷µé°ú »ç...
Áø¿¡¾î´Â °í°´¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â 5¿ù Á¦ÈÞ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿ÀÇÂÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú Áø¿¡¾î¿Í īī¿ÀÆäÀ̰¡ Áغñ...
CJ´ëÇÑÅë¿î ¼Ò¼Ó ÇÁ·Î°ñÆÛ À̰æÈÆ(30) ¼±¼ö°¡ ¹Ì±¹ÇÁ·Î°ñÇÁ(PGA) Åõ¾î ¡®AT&T ¹ÙÀÌ·± ³Ú½¼¡¯¿¡¼ 2³â ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù...
8³â ¿¬¼Ó ±èÇØ°øÇ× À̿밴 Á¡À¯À² 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °÷Àº ¿¡¾îºÎ»êÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 16ÀÏ Çѱ¹°øÇ×°ø»ç Ç×°øÅë°è¿¡ µû¸£¸é, ¿¡...
±¹³» 1À§ ³ó±â°è ±â¾÷ ´ëµ¿ÀÌ Ã¢»ç ÀÌ·¡ ÃÖ°í ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. ´ëµ¿Àº Áö³ÇØ ¿¬°á±âÁØ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 20% ¼ºÀåÇÑ ¿¬...
³Ý¸¶ºí°ú ÄÚ¿þÀ̰¡ Àå¾ÖÀÎ °í¿ëâÃâ ¹× Àνݳ¼±¿¡ ¾ÕÀå¼¸ç »çȸÀû °¡Ä¡ âÃâÀ» À§ÇÑ Çຸ¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. ³Ý¸¶ºíÀº °ÔÀÓ...
³×À̹öÆÄÀ̳½¼ÈÀÇ ºü¸¥Á¤»ê ¼ºñ½º°¡ ´ë±Ý Áö±Þ¾× 10Á¶ ¿øÀ» ³Ñ°å´Ù. ºü¸¥Á¤»êÀº Á¤»êÁֱ⸦ ´ÜÃàÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ »çÀÌ¿¡¼ Çö±Ý ...
¿¥°ÔÀÓÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 69.3% ¿À¸¥ 53¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. °°Àº ±â°£ ¸ÅÃâÀº 152¾ï ¿ø...
È޿½º±×·ìÀÌ ¹Ì·¡ ¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼ ¹× Àü¹®¼º °È¸¦ À§ÇØ ¿ÜºÎ Àü¹®°¡¸¦ ¿µÀÔÇß´Ù. È޿½º±Û·Î¹ú°ú È޿½º´Â ȸ°è»ç Ãâ½Å °...
¿¢¼¼½º¹ÙÀÌ¿À°¡ ¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ´Ù½Ã °æ½ÅÇß´Ù. ¿¢¼¼½º¹ÙÀÌ¿À´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 8061¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 16ÀÏ °ø½ÃÇß...
È´ö ƯÀ¯ÀÇ ºÒÇâ, ±íÀº dz¹Ì ÀÚ¶ûÇØ ¿À¶Ñ±â, ÇѶ§ ½ÃÀåÁ¡À¯À² 60%¡æCJ¤ýÇ®¹«¿ø Ãß°ÝÀ¸·Î 40%´ë·Î ³·¾ÆÁ® "½ÃÀå ±Ô¸ð Ű¿ì±â ...